Augusta Westland

Låt mig presentera den tuffaste tjejen jag känner! AW 139 ;-)

This is the coolest girl I know! AW 139  ;-)

and Merry Christmas!

En av fördelarna med att vara i Australien så här års, jag har firat jul i två dagar!

Härlig jullunch på basen följt av lite jobb med självaste jultomten,

A positive side of being here in Australia, I have celebrated Christmas for two days! We have had a wonderful Christmas lunch at the base and in the afternoon Santa took us for a ride.

God Jul!

Julgran och palmer på samma bild? Nä, nån "riktig" jul blir det inte år men å andra sidan behöver jag inte ens hoppas på snö :-) Sänder varma (34 grader ;-) tankar till familj och vänner över hela världen. God Jul till er alla! 

Christmas tree together with palm trees? This year will, for obvious reasons, never be like a Christmas at home. I embrace the positive sides of that and send warm  (34 deg ;-) thoughts all over the world to family and friends! Merry Christmas to all of you!

Mer dykning

Lagom till min nästa dykresa är filmen från den förra klar, varsågoda!

In time for my next diving trip I manage to get the video from the last one done and dusted. Enjoy!

Winsch 2

Denna gång ner på en poton vid "Moore Reef", söder om Cairns. Besättningen gör som vanligt ett superbt jobb, tråkigt nog kom vi försent för att kunna göra något för patienten.

Winching at Moore Reef, south of Cairns. The crew made an aweome job (as per usual), but unfortunately there was nothing we could do for the patient.

Lucia i Cairns

Det började med ett sug efter svenska pepparkakor och slutade med luciatåg och jultallrik! Tack Svenska Cafeét i Cairns för julstämningen.

I had a craving for Swedish gingerbread cookies and went to the Swedish Café here in Cairns. Ended up with the traditional celebration of the saint Lucia and a plate full of tasty Swedish Cristmas food!

Uluru & Kata Tjuta

Några bilder från mitt besök vid Uluru och Kata Tjuta (oxå kända som Ayers Rock och the Olgas). Det är ett mycket vackert ställe mitt i Australiens vidsträckta ödemark med två unika stenformationer från samma geologiska händelseförlopp men med två helt olika resultat. Det finns varken ord eller bilder som kan beskriva upplevelsen, så - åk dit och upplev något helt magiskt!

A couple of pics from my visit to Uluru and Kata Tjuta (also known as Ayers Rock and the Olgas). This i a truly beautiful place in the middle of the Australian outback. These unique formations are of the same geological process but with wastly  different results. There are no words or photos to make this place justice, go there and enjoy the magic!

Skyddsängel

Denna tjej hade verkligen tur när hennes bil slog runt efter att hon väjt för en känguru. Hennes skador är några skrubbsår och lättare smärta från bilbältet, helt otroligt efter att ha sett bilen!

Sometimes you are just very lucky, the car rolled over when she dodged a kangaroo but she escaped with minor scratches and a bit of stomach ace from the seat belt!

Santa Surprise

Dessa glada tomtar var ute på en cykeltur för någon slags insamling. De ville (såklart) gärna bli fotade med den snyggaste helikoptern i Queensland och det ställde vi naturligtvis upp på!

A bunch of happy Santas came by the helipad today. They were out on a biking trip for charity and were really pleased when they got the opportunity to have a photo shoot with the coolest helicopter in Queensland!

Search and Rescue

Under natten har helikopterbesättningen deltagit i eftersökandet av en person som var passagerare i en helikopterolycka. Tyvärr var moln och väder inte på deras sida så de får göra ett nytt försök idag. De har fått förstärkning av två poliser med specialutbildning på olyckor. Den röda ryggsäcken och det gröna sållet tillhör en av poliserna, gissa vad hon använder sållet till?


The crew spend a fair part of the night shift looking for a passenger on a crashed helicopter but were unable to get into the search area due to low clouds. Today they will do another attempt with the addition of two police officers, specialized in forensics. The red back pack and the green sieve belongs to one of the police officers, guess what she uses the sieve for?

Little Snake Bite Boy

Mitt första uppdrag med en ormbiten patient. Killen mådde bra och fick sitta upp på båren så att han (oxå) kunde få njuta av den fina utsikten! Väl framme på sjukhuset i Cairns fick grabben snabbt benämningen "litte snake bite boy".

First mission involving a patient with a snake bite. The kid was fine and enjoyed the view from a extra upright position in the heli. Back in Cairns he was immediately called "little snake bite boy".

Illuminate Cairns

Australiensare verkar gilla "projection art". I helgen var det ljusfestival i stan, lite smakprov från festligheterna. 

Some photos from the Illuminate Cairns-festival during this weekend.

Mangofrukost

Vad göra när frukosten åts redan kl 05 (eftersom ett fyllo valde att trilla omkull och slå i skallen mitt i natten) och du vaknar lite sulten men inte hungrig vid 11-snåret? 

Härligt att det är mangosäsong!

What to do when breakfast was at 5 in the morning (because a drunk man fell and hit his head in the middle of the night) and you wake up not really hungry but want something tasty? Don't you just love the mango season!?

Rockhampton del 2

 Det har varit fullt ös under mina sista dagar i Rocky med transporter av patienter över södra halvan av Queensland med RFDS. Det är alltifrån en liten kille som svalt en glaspärla till en äldre man med höftfraktur. Som bonus var en Antonov på besök, det är ett magnifikt stort flygplan (framgår tyvärr inte riktigt på bilderna

) som kan transportera URFen om det kniper.

Plenty of missions down in Rocky, making RFDS transports all over south of Queensland. There was a little boy who had swallowed a glass pebble as well as an older gentleman with a broken hip. As a bonus an Antonov was parked at the airfield when I came back. That's the aircraft that is big enough to transport the Swedish submarine rescue vehicle (if necessary). So cool!

Rockhampton

Testar en annan bas i en annan stad för ett par dagar, det är mestadels lika men små saker skiljer (ex att min stol i helikoptern går att vrida på ;-). Hoppas dessutom på att få jobb med "de flygande läkarna" Royal Flying Doctor Service då Lifeflight bemannar även deras flygplan här i Rockhampton.


A new town and a new base on a new airfield, it's all familiar but with interesting details that differs (in the Capricorn heli my chair is on a swivel :-). Here Rockhampton I have the possibility to work with the RFDS as well as LifeFlight, have my fingers constantly crossed for me being assigned on a mission with them!

Halvvägs

Så här lite halvvägs in i min vistelse här i Australien kan det vara på sin plats att visa lite bilder av vardagslivet här nere. 

A couple of pics giving samples of how the live in Australia differs from life in Sweden. 

Offentlig grillplats vid strandpromenaden
i Cairns.

BBQ on the Cairns Esplanade

 Varning för krokodil!

 Crocodile waring!










Cricketträning en helt vanlig lördagsmorgon
i en park i Toowoomba.

Cricket training in a park in Toowoomba.

I trädgården till huset i Toowoomba växer det ett citronträd som bär frukt, helt utan att någon sköter om det.

In the garden at the Toowoomba house there is this lemon tree bearing fruit. 

Tillbaka Till Toowoomba

 Kaffe på morgonen, utsikt till lunch och en glass efter avslutat jobb.  

Livet är så hårt och svårt just nu ;-)

Morning coffee, a view for lunch and ice cream as a treat after a job well done.

Life is just so hard right now ;-)

Agincourt Reef

Nu kanske ni tror att jag bara är ute och dyker hela tiden. Tyvärr är det inte så men jag lyckades klämma in en dagstur från Port Douglas i förra veckan och fångade några fina ögonblick med kameran. 

It might be easy to think that my days here down under is filled with diving. Not quite so I'm sad to tell you, but last weekend I got myself on a daytrip out of Port Douglas. Got some nice video from that day.

Cod Hole & Ribbon Reef

 

Äntligen är filmen från min senaste liveaboard klar och upplagd här på bloggen.  I väntan på att jag ska bli bättre på att redigera alternativt skaffa ett rött filter rekommenderas att öka ljusstyrkan på skärmen något, bilden blir lite mindre grön då :-)

A short video from my latest liveaboard. For a less greenish experience, turn up the brightness on your screen (I will try to enhance my photoshopping skills or get a red filter :-)

Mera jobb

 Det har varit fullt upp på de senaste jobbpassen, kul men oxå lite svårt med sovandet mellan uppdragen. Bilderna är från dagens andra uppdrag, den skarpsynte ser att det inte är den vanliga AW 139 -maskinen som står på plattan utan en Bell 412  då vår trojänare får välbehövlig/förtjänt service. Ersättaren är bra mycket mindre men med finare utsikt för mig eftersom jag sitter framåtvänd :-)

I've had quite a lot of things to do at work lately. Good for experience, bad for my sleeping habits. The pics are from mission number two for today. A sharp-sighted fellow might notice that this is not a AW 139 but a Bell 412 - a substitute as the regular chopper is on service. This is a smaller heli but with a better view as I'm facing forwards on this one :-)